This painting is likely a view of the Columbia River from the Oregon shoreline looking west, or downstream, as the northern mountains (right side of river) “feels” more like the drier Washington shoreline.